有心打石石成针,无心打石石无痕。"Un cuore pieno di volontà può sfregare una pietra fino a farla diventare un ago, un cuore senza volontà non riesce neppure a scalfirla."
E' un detto cinese riferito alla pazienza ed alla costanza dell'Amore, ma anche e sopratutto alla potenza del Fare. E' un insegnamento della cultura orientale a cui molti psicologi, come ad esempio Laurence Steinberg, il massimo esperto mondiale di problematiche adolescienziali, riconoscono un grande valore: il Fare, con dedizione e costanza può portare a risultati sorprendenti, sia come pienezza che come autonomia e gratificazione nella vita. Occuparsi di un orto, con abilità e maestria, può essere più terapeutico che anni di psicoterapia.
Res non verba! Fatti non parole, dicevano i nostri latini.
Torna alla sezione proverbi